반응형 พี่ชอบหนูที่สุดเลย1 I Like You The Most Feat.VARINZ( Shad English Version ) 가사/해석/번역 I Like You The Most 가사/해석/번역 오늘은 태국 뮤지션이 부른 I Like You The Most 라는곡의 번역 포스팅이다 원 제목은 พี่ชอบหนูที่สุดเลย 요즘 태국어 읽기/쓰기 연습을 하는 중인데 알파벳 처음 배울때보다 더 어렵다.. 태국내에서 꽤나 인기곡인것 같고 배속을 높인 버젼으로 태국뿐 아니라 한국에서도 틱톡, 릴스, 쇼츠에 종종 올라온다 원곡도 좋지만 이전 포스팅에 작성했던 유튜버 Shania Yan 커버 버전을 들었고 역시 너무 잘부른다 아래 번역에서 포인트 하나 butterflies 라는 단어가 나온다 맞다 나비다 영어에서는 설렘, 긴장 등의 표현으로도 쓰인다 나비의 날개짓이 울렁울렁, 일렁일렁 하는 모습에서 나온 표현인 것 같다 I Like You The Mo.. 2024. 3. 26. 이전 1 다음 반응형
